Tuesday, January 6, 2015

E-TIDBIT OF THE DAY: On the house!

On the house is an expression Americans use to indicate that a drink is free of charge for the customer. The expression originated in England in the late 19th century where pubs (public houses) would offer a drink to an unsatisfied customer, or as a courtesy or donation. Sometimes in movies you will notice a known customer goes into a bar and orders a drink. The bartender would say: "Here you go. It's on the house".


                                 Photo: Personal Archives



If it is free for the customer, it is figuratively "paid" by the establishment, meaning that the establishment covers the cost. That is how the expression came to be known: on the house. The house or establishment does not charge the customer, thus the drink is "on the house".  

You are on your way to speaking impressive American English!


No comments:

Post a Comment